simpson vs griffin

Sezione dedicata ai sondaggi del forum

votate

Sondaggio concluso il 08/03/2021, 22:50

simpson
8
53%
griffin
7
47%
 
Voti totali: 15

rossonero
Reactions:
Messaggi: 20435
Iscritto il: 14/10/2020, 3:18

Re: simpson vs griffin

Messaggio da rossonero » 07/03/2021, 0:35

_Brutton_ ha scritto: ↑
07/03/2021, 0:15
rossonero ha scritto: ↑
07/03/2021, 0:10
Sì,proprio perchè il personaggio è pensato in questo modo. Ama la sua famiglia e questo emerge sempre,anche in mezzo a mille cazzare commesse. Ma guarda che stai dicendo la stessa cosa che dico io. Peter non è caratterizzato. Ripeto,per me la definizione "contenitore di gag" gli calza a pennello.
beh comunque è caratterizzato, è il tipico americano medio completamente privo di spessore umano
Sì ci sta anche questa visione,per boh,a me sembra meno strutturato. Non è un "cattivo" ben studiato. Sì ok,il menefreghista senza valori,ma buttato un po' lì a cazzo di cane.

Avatar utente
Hoppe
Reactions:
Messaggi: 6445
Iscritto il: 14/10/2020, 9:11

Re: simpson vs griffin

Messaggio da Hoppe » 07/03/2021, 11:06


[...] non so mi guardo allo specchio e si ho dei difetti ovvio, ma mi piaccio non vedo perche una donna non dovrebbe volere il mio seme, stiamo scherzando lol? IO sono un grande, un figo, una donna dovrebbe essere grata del mio seme.

Avatar utente
Crimson
Reactions:
Messaggi: 10647
Iscritto il: 08/11/2020, 3:17

Re: simpson vs griffin

Messaggio da Crimson » 07/03/2021, 12:35

I simpson sono più belli come personaggi, come detto da rossonero, però a livello di gag singole spessissimo i griffin gli danno 10 a 0.
Sono show impostati in maniera diversa secondo me, i simpson sono costruiti a puntata con una storia di fondo, i griffin puntano sui siparietti strani intrapuntata

Avatar utente
Sbadiglio
Reactions:
Messaggi: 322
Iscritto il: 25/10/2020, 7:45

Re: simpson vs griffin

Messaggio da Sbadiglio » 07/03/2021, 19:21


Avatar utente
Bofocchino
Reactions:
Messaggi: 8267
Iscritto il: 02/11/2020, 7:50

Re: simpson vs griffin

Messaggio da Bofocchino » 08/03/2021, 10:38

Strunz ha scritto: ↑
08/03/2021, 1:08
Ho apprezzato anche i simpson ma a volte mi ha dato l'idea mi si volesse insegnare qualcosa stile messaggio sociale o simili.
è per questo che i griffin non hanno valore, mentre i griffin si

Avatar utente
Pontid
Reactions:
Messaggi: 907
Iscritto il: 30/10/2020, 0:15

Re: simpson vs griffin

Messaggio da Pontid » 10/03/2021, 14:34



griffin

Avatar utente
vecchio innocuo
Reactions:
Messaggi: 19699
Iscritto il: 21/02/2021, 15:17

Re: simpson vs griffin

Messaggio da vecchio innocuo » 10/03/2021, 14:38

_Brutton_ ha scritto: ↑
08/03/2021, 10:38
Strunz ha scritto: ↑
08/03/2021, 1:08
Ho apprezzato anche i simpson ma a volte mi ha dato l'idea mi si volesse insegnare qualcosa stile messaggio sociale o simili.
è per questo che i griffin non hanno valore, mentre i griffin si
teoria interessante.

rossonero
Reactions:
Messaggi: 20435
Iscritto il: 14/10/2020, 3:18

Re: simpson vs griffin

Messaggio da rossonero » 17/04/2021, 19:25

Mi spiegate questa battuta?

rossonero
Reactions:
Messaggi: 20435
Iscritto il: 14/10/2020, 3:18

Re: simpson vs griffin

Messaggio da rossonero » 17/04/2021, 20:05

Damned ha scritto: ↑
17/04/2021, 20:01
rossonero ha scritto: ↑
17/04/2021, 19:25
Mi spiegate questa battuta?
Il rumore del martello penumatico è quello della risata francese stereotipata
Quindi lo rende un prodotto animato? Da "jackhammer "diventa "jaques ammer" che ride? Anche perchè in italiano traducono la battuta variando "martello pneumatico" in "marcel pneumatic".

Da cosa deriva lo stereotipo della risata? Non ne ho mai sentito parlare

rossonero
Reactions:
Messaggi: 20435
Iscritto il: 14/10/2020, 3:18

Re: simpson vs griffin

Messaggio da rossonero » 17/04/2021, 20:11

Damned ha scritto: ↑
17/04/2021, 20:07
rossonero ha scritto: ↑
17/04/2021, 20:05
Quindi lo rende un prodotto animato?
Un che cosa? :O
rossonero ha scritto: ↑
17/04/2021, 20:05
Da "jackhammer "diventa "jaques ammer" che ride? Anche perchè in italiano rendo martello pneumatico con marcel pneumatic......
Ha semplicemente pronunciato il nome con accento francese
rossonero ha scritto: ↑
17/04/2021, 20:05
Da cosa deriva quella risata stereotipata? Non ne ho mai sentito parlare
Non so, è una battuta tarata per un pubblico americano, evidentemente c'è un riferimento culturale che da noi non è presente.
A me sembra che ripronunci proprio rendendo il martello pneumatico come fosse una persona con nome e cognome(che poi infatti ride),se noti si sente bene che dice "jacques",tipico nome francese. In italiano la traducono rendendo "martello" in "marcel".

Rispondi