BREŽNEV REDPILLATO
dal libro Le terre vergini
Mi ricordo di certe conversazioni di allora nella regione di Celinograd, nel circondario di Atbasar, in primavera e in autunno. Erano molto diverse le une dalle altre. Nel corso della prima primavera nelle terre vergini mi accadeva di udire dirigenti lamentare il fatto che ben pochi dei neo arrivati intendevano restare. Zaudalov, direttore dell’azienda statale Marinovskij, diceva: «Da una parte è gente eterogenea, dall’altra sono tutti ragazzi, come nell’esercito. Oggi sono qui e domani avranno voglia d’andare in un altro posto».
«Sì, ammisi ― è un problema… I giovani hanno uno spirito avventuroso. Fra un anno o due una parte dei giovani comincerà ad andarsene. Non vede che per la maggior parte vivono nelle tende? Sono disposti a mettersi in difficoltà ancor più grandi, pur di avere qualcosa da affrontare. Dopo aver costruito tutto ciò che occorre per cominciare, i ragazzi cominceranno ad annoiarsi e se ne andranno.»
«E noi che cosa possiamo fare?»
«Possiamo pensare al modo di stabilizzare i quadri. Mi sembra che si possa fare in due modi. Bisogna far venire qui delle ragazze. Faranno le mungitrici, le seminatrici, le telefoniste, le cuoche, le dottoresse, le maestre: in un posto nuovo c’è e ci sarà per loro una quantità di lavori. Fate venire le ragazze e molti giovani resteranno qui per sempre. L’altro modo consiste nel far venire qui gente sposata, ma soltanto preparando tutto in anticipo in modo che possa fare una vita normale. Così popoleremo questa terra.»
In fin dei conti, si trattava di pianificare la felicità umana. Ognuno ha bisogno di una casa, di un focolare, dell’amore e dei figli. Lo Stato e la società non possono dar moglie a un giovanotto, ma devono fare in modo che nel paese non ci siano circondari interamente maschili o città esclusivamente femminili. Se i problemi demografici vengono risolti correttamente, i giovani s’incontreranno e saranno felici. Ed è necessario che siano felici, altrimenti il paese non può prosperare.
Di lì a poco proprio il circondario di Atbasar fu il primo a invitare le ragazze a venire nelle terre vergini. Tornato ad Alma-Ata, il 17 luglio 1954 lessi con piacere nella Pravda un appello di Raisa Emel’janova, Aleksandra Zamčij, Elena Klešnja, Valentina Nepočatova, Polina Paškova e Ljudamila Semënova, giovani dissodatrici dell’azienda statale Marinovskij, che incitavano le ragazze e le donne del paese a venire nelle terre vergini. L’appello trovò una eco vastissima. Tornato in autunno ad Atbasar per la mietitura, incontrai di nuovo Zaudalov. Era nello stesso tempo contento e preoccupato al massimo. Gli chiesi: «Com’è andata?».
«Si figuri, Leonid Ilič, che ora mi sembra d’essere più un postino che un direttore… L’azienda ha ricevuto lettere di migliaia di ragazze. Sono tutte pronte a partire e vogliono venire proprio da noi! Bisogna regolare in qualche modo la faccenda: ci sono anche molte altre aziende. Se no la nostra non sarà più un’azienda, ma un’esposizione di fidanzate!»
La «calata delle ragazze» creava davvero molti problemi. Ma in compenso la vita nelle terre vergini cambiava letteralmente a vista d’occhio. Cessava d’essere una vita militare, da accampati, per diventare sempre più rapidamente una vita normale, comoda. Oggi, in qualunque luogo mi rechi nelle terre vergini, incontro dappertutto lavoratori che sono nati qui. In queste regioni la vita ha messo salde e profonde radici.
— L. I. Brežnev, Memorie di guerra e dopoguerra, Editori Riuniti, Roma 1979, pp. 187-189.
